Warning: Undefined array key "HTTP_ACCEPT_LANGUAGE" in /home/praisega/public_bibelnpaettar.se/include/common.php on line 29
Warning: Undefined variable $lang in /home/praisega/public_bibelnpaettar.se/include/common.php on line 38 Bibeln på ett år | ❺ Kvartbibel (Bibelsällskapets plan)
Syndens verklighet – Om vår egen synd och Guds nåd och förlåtelse genom Jesus Kristus.
Hes 36:24-28
24[Följande stycke domineras av verbformen veqatal den form som mer än de övriga är ständigt pågående, utan början och utan slut – evighetens verbform. Kärnbibeln översätter med presens, vilket här både inkluderar dåtid och framtid, och visar på ett pågående skeende.]
För jag hämtar (tar) er från hednafolken, ja, jag samlar er från alla länder och jag för er till ert [eget] land.
25Och jag stänker rent vatten på er så att ni blir rena; från alla era orenheter (hebr. tomah)[3 Mos 15:19-24; 4 Mos 19:20] och från alla era avgudar ska jag rena (tvätta, förnya) er.
26Jag ger er ett nytt hjärta (sinne, sinnelag)[en pånyttfödelse] och en ny ande [med nya rätta motiv] inom er. Jag tar (vänder) bort stenhjärtat ur er kropp (ert kött) och ger er ett hjärta av kött.
[Det hårda hjärtat – som inte kan ta emot den goda säden – byts ut mot ett nytt hjärta öppet för Guds ord, se Hes 11:19-20; 18; 31; Jer 31:33; Matt 13:5, 15, 20.]
27Jag ska fylla er med min egen Ande, och jag ska se till att ni följer mina förordningar (ordagrant "saker inristat") och håller (vaktar, skyddar, bevarar) mina påbud (bindande juridiska beslut – hebr. mishpat) och gör (lever efter) dem.
28Då ska ni få bo i det land jag gav till era fäder, och ni ska bli mitt folk och jag ska vara er Gud.